"Contraction de l'expression « principes financiers catholiques ». Parmi eux, on peut distinguer les principes d'origine cléricale (princificats cléricaux) et les principes d'origine laïque (princificats laïcs) ; les principes d'origine doctrinale (princificats doctrinaux) et ceux d'origine biblique (princificats bibliques) ; ceux qui concernent les infrastructures financières (princificats généraux) et ceux qui ont vocation à s'appliquer au niveau transactionnel (princificats opérationnels). Ils se distinguent des principes financiers œcuméniques (chrétiens non catholiques, musulmans, juifs,...) et des principes financiers éthiques profanes (finances solidaire et responsable)" (A. R. Cuny de la Verryère, Finance catholique : au fondement de la finance éthique et solidaire, EMS, 2013).
In A.
Cuny de la Verryère’s book (“Catholic Finance” “Finance catholique”, EMS, 2013),
this word is the contraction of the expression in French “Principes financiers catholiques” (literally “Catholic financial
principles”) and may refer accordingly in English to the expression
"Principles for Finance & Catholics” (Princificats). Among them it can be distinguished
between the
principles of clerical origin (clerical princificats)
and the principles of
lay origin (lay princificats),
the principles of
doctrinal origin (doctrinal princificats)
and those of biblical origin
(biblical princificats), those related to financial infrastructure (general
princificats)
and those intended to be applied
at the transaction level
(operational princificats). They are to separate from ecumenical financial principles
(non-Catholic Christians, Muslims, Jews,
...) like the Principles for Finance &
Reformed Christians (called “Princifires”)
and non-believer financial ethical principles (solidarity finance and SRI finance).
No comments:
Post a Comment