Identification and analysis of the actors, practices and activities related to Christian finance - Identification et analyse des acteurs, pratiques et activités de la finance chrétienne

2015/08/28

The last three tweets of Pope Francis (in English/French/German/Italian/Spanish)


Les trois derniers minimessages du Pape François... 


  1. Lord, help us always to be more generous and closer to poor families.
  2. A Christian who is too attached to riches has lost his way.
  3. Reading the Gospel each day helps us to overcome our selfishness and to follow Jesus our Teacher with dedication.

*
  1. Seigneur, aide-nous à être plus généreux et toujours plus proche des familles pauvres
  2. Un chrétien trop attaché à l’argent s’est trompé de route
  3. Une lecture quotidienne de l’Évangile nous aide à vaincre notre égoïsme et à suivre résolument le Maître, Jésus

*

  1. Herr, hilf uns, gegenüber den armen Familien großzügiger zu sein und ihnen immer mehr zur Seite zu stehen.
  2. Ein Christ, der zu sehr am Geld hängt, ist auf dem falschen Weg.
  3. Das tägliche Lesen im Evangelium hilft uns, unseren Egoismus zu besiegen und Jesus, dem Meister, entschieden zu folgen.

*

  1. Signore, aiutaci a essere più generosi e sempre più vicini alle famiglie povere.
  2. Un cristiano troppo attaccato ai soldi ha sbagliato strada.
  3. Una lettura quotidiana del Vangelo ci aiuta a vincere il nostro egoismo e a seguire con decisione il Maestro, Gesù.

*

  1. Señor, ayúdanos a ser más generosos y a estar más cerca de las familias pobres.
  2. Un cristiano que está demasiado apegado al dinero se ha equivocado de camino.
  3. La lectura diaria del Evangelio nos ayuda a superar nuestro egoísmo y a seguir con decisión a Jesús, el Maestro.